Prevod od "ko nam" do Brazilski PT


Kako koristiti "ko nam" u rečenicama:

Mislim da smo pronašli nekoga ko nam može pomoæi da popravimo prošlost.
Acho que encontramos alguém que pode ajudar a arrumar o passado.
Nekome, ko nam nije samo pomogao da izaðemo iz ove jame, nego je isto tako i pronašao Kristofera Robina.
Alguém que não só nos ajudou a sair desse buraco, mas também encontrou Christopher Robin.
Znate li ko nam je glavni svedok?
Sabe quem é a nossa testemunha chave?
Kad si tako pametan, reci ko nam je smestio?
Como você é esperto, diga quem você acha que nos armou.
Tražim nekoga ko nam ugrožava posao.
Procuro um homem que está ameaçando o negócio.
Sad mu reci ko nam je potrošio osiguranje.
Agora diz pra ele quem deixou caducar o nosso seguro.
Vidi, vidi, ko nam je došao.
Bem, veja o que temos aqui.
Možda znam nekoga ko nam može pomoæi.
Talvez eu conheça alguém que possa ajudar.
Moramo izvesti iz Berlina svakoga ko nam može biti od koristi pre njih.
Precisaremos capturar os que nos são úteis em Berlim antes que eles.
Nije neko ko nam želi dobro.
Por isso ele não é... alguém que seja útil para nós.
Ko nam do vraga radi sva ova jebena sranja?
Quem diabo está fazendo essa merda conosco?
Tony, da li znaš ko nam je gost veèeras?
Ton', sabe quem está aqui hoje?
I ko nam stane na put taj ce od Talasa biti sravnjen!
E quem ficar no nosso caminho será esmagado no chão pela Onda!
Znate li ko nam je komšijska èeta?
Sabem que tem o C.Y.Z. (aparelho de transferência de dados)?
Kada preðemo reku, izdvojiæemo se iz tima, krenuti na sever napasti i uništiti svakog ko nam stane na put.
Depois de estarmos para lá do rio, vamos separarmo-nos da Equipa de Combate do Regimento, abrir caminho para Norte e flanquear ou destruir quem quer que nos tente destruir.
Deco, doðite da vidite ko nam je došao.
Crianças, venham ver quem está aqui!
Ko nam neæe verovati da smo bili ovde?
Quem não vai acreditar que estivemos aqui?
Èoveèe, ko nam je tu, razmaženica i to bez piæa.
Oras, se não é a mal-humorada indomável
Pitam se kako æe Keith reagovati kada mu kažem ko nam je uništio izlazak.
Imagino o que Keith pensará quando souber que você estragou o nosso encontro.
Pa, reci mi, ko nam je odobrio da imamo 300.000 noæi kada smo napadnuti?
Bem, diga-me você: Quem nos autorizou a guardar 300 paus na noite do assalto?
Znamo ko nam je neprijatelj, i to po sebi je korak napred.
Agora sabemos quem é o nosso inimigo. E isso é um grande avanço.
Ubiæemo svakoga ko nam stane na put.
Vamos matar qualquer um que fique em nosso caminho!
Nismo povezani onim što smo izgubili, veæ onim ko nam je to uzeo!
Não estamos vinculados pelo que perdemos, mas por aqueles que nos tiraram isso!
Još pokušavam naæi onog ko nam je ozvuèio telefone i ubio Ardilesa.
Eu ainda estou tentando descobrir quem grampeou nossos celulares e matou Ardiles.
I ako se on bude setio, znaæemo taèno ko nam je ovo uradio.
Alguém irá beber! E se lembrar, saberemos exatamente quem fez isso conosco.
O, vidi ko nam se opametio.
Dr. Webber! Olhe quem está vindo.
Želiš li da prièaš o tome ko nam nešto vredi?
Estamos falando sobre quem é um informante valioso?
Ko nam se previše približi, nestane.
Se você chegasse muito perto de nós, desaparecia.
Gledajte ko nam se vratio božjom milošæu.
Veja quem voltou para nós, pela graça de Deus.
Znam nekoga ko nam može pomoæi.
Acho que sei de alguém que pode nos ajudar.
Morate imati nekoga ko nam može pomoæi.
Você deve ter alguém que possa nos ajudar.
Da bismo mogli da se nosimo s našim partnerima, moramo da se uvek slažemo oko toga ko nam je zajednièki neprijatelj.
Então, para gerirmos nossos parceiros atuais, precisamos garantir que concordamos todo o tempo quem é nosso vilão em comum.
Otploviæemo u Nasau pod okriljem noæi, naæi æemo je, ubiæemo svakog ko nam stane na put i vratiæemo je kuæi.
Você não pode garantir. Navegaremos para Nassau na calada da noite, a encontraremos e mataremos qualquer um no caminho e a traremos para casa.
Sad barem znamo ko nam je pravi neprijatelj.
Ao menos agora sabemos quem é o verdadeiro inimigo.
Ko nam može pokazati šta je normalno kada smo jedinstveni?
Quem nos ensina a ser normais, quando somos todos diferentes?
Kao tim, moramo odlučiti da li - blu blup - Halo, ko nam se upravo javlja?
Enquanto grupo, temos que decidir se... Bloop! Bloop! Olá, quem acabou de entrar?
Kao tim, moramo odlučiti da li - blu, blup - (Smeh) Halo, ko nam se javlja?
Enquanto grupo, temos que decidir se... Bloop! Bloop! (Risos) Olá, quem acabou de entrar?
2.7190699577332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?